Překlad "si přeju aby" v Srbština


Jak používat "si přeju aby" ve větách:

Také si přeju, aby to strýc Howard a teta Linda neměli tak těžké.
"I želim da ne ide tako loše teèa Hauardu i teti Lindi.
Teď si přeju, aby můj táta byl taky doktor a koupil mi kapitánskej flek.
Prokleti Bog nije bio dovoljno pametan da mene postavi za kapetana.
Nebo si přeju, aby bylo ticho, a tři dny jsem hluchá jako pařez.
Ili bi htela da bude tišina... i kada bi to poželela, ogluvela bi na tri dana.
Tolik si přeju, aby to mohla být pravda.
Voleo bih da ste u pravu.
Rogere, říkám jen, že si přeju, aby se moje sestra vyznala v mapě metra.
Rodžer, samo da ti kažem da bi voleo da moja sestra nauèi da èita mapu podzemne.
Víš, opravdu si přeju, aby sis přetáhl ret přes hlavu a spolknul ji.
Volela bih da se udaviš svojim jezikom.
Skoro si přeju, aby se tahle možnost nenaskytla.
Mislila sam da se takva moguænost neæe pojaviti.
Někdy... si přeju, aby táta byl víc, jako ta kočka.
Ponekad, èak poželim da je moj tata bio više kao maèka.
Někdy si přeju, aby tohle místo bylo víc jako nemocnice pro koně.
Volio bih da je ovo bolnica za konje.
Ani nevíte, jak moc si přeju, aby to byl burbon.
Volio bih da je ovo burbon.
Vážně už si přeju, aby se za mnou lidi přestali plížit.
Stvarno želim da ljudi prestanu zuriti mene.
Jen si přeju, aby se to stalo mnohem dříve.
Samo želim da se ovo desilo pre mnogo vremena.
Jen si přeju, aby se mnou mluvil.
Samo sam htela da mi je rekao.
Jen si přeju, aby moje matka mohla vidět, co jsem dokázal, potkat svého vnuka.
Samo bih voleo da moja majka može da vidi šta sam uradio. Da upozna svog unuka.
Díky tomu si přeju, aby byl Halloween každou noc.
Kamo sreæe da je svake veèeri Noæ veštica.
Taky si přeju, aby tu se mnou byli lidi, co už nežijí.
Ima par mrtvih ljudi, koje bih i ja volio da su tu.
I já si přeju, aby se můj otec vrátil.
Želeo bih da se moj tata vrati.
Čim víc o tom přemejšlim, tim víc si přeju, aby táta lhal nám.
Što više razmišljam o tome... više želim da je tata lagao i nama.
Víš, někdy si přeju, aby se mi líbili kluci v mém věku, ale nedokážu přestat nahánět otce, který mě opustil.
Voljela bih da mi se sviðaju deèki mojih godina, ali ganjam tatu koji me ostavio.
Jen si přeju, aby tomu byl konec a tomu muži taky.
Само желим крај те материје. И човека самог.
Vážně je to moc, když si přeju, aby zůstal tímhle sladkým, nevinným klukem... navždycky?
Je li stvarno tražiti previše da ostane slatki, nevini klinac... Zauvijek?
Já osobně si přeju, aby na lodi nepracovala.
Osobno, volio bih da ona nije radila na brodu.
Jen si přeju, aby mi řekla pravdu.
Samo želim da mi je rekla istinu.
Prima, tak teď si přeju, aby ses zranil.
Sada pomalo želim da si se povredio.
Já si přeju, aby to už konečně strhli.
Volela bih da ovo mesto veæ jednom sruše.
Trochu si přeju, aby zanechal vzkaz.
Nekako bih voleo da je ostavio poruku.
Vždyť víš, že si přeju, aby ti to klaplo.
Ti znaš da ti ja ne želim da propadneš.
Jen si přeju, aby mi zavolala nebo napsala nebo něco, abych to věděla jistě.
Samo bih volela da me nazove, pošalje poruku ili nešto, da bih bila sigurna.
Nevím, jak ty, Gype, ale někdy si přeju, aby mi někdo dal přesně to, co si zasloužím.
Ne znam za tebe, ali ponekad poželim da mi neko da upravo ono što zaslužujem.
Dodnes si přeju, aby mi moje matka dala lubrikant, když jsem byla v tvém věku.
Eh, da je meni majka dala to kad sam bila tvojih godina.
Tolik si přeju, aby mí rodiče byli homosexuálové.
Tako sam želela da moji roditelji budu gej.
Jen si přeju, aby to nedělala.
Samo bi mi bilo draže da nije.
Jen si přeju, aby se mě tam někdo zastal.
Volela bih da je postojao neko ko bi se zauzeo za mene.
Jen si přeju, aby byl ještě mezi námi Sabinus.
Samo želim da je sada Sabinije meðu nama.
A já si přeju, aby Bart zvládl svůj test a zachránil školu.
Nadam se da æe Bart položiti test i spasiti školu.
Pořád si přeju, aby tu byla Amanda.
I dalje želim da je Amanda ovde.
Někdy si přeju, aby ses vrátila o pět let dřív.
Ponekad poželim da si se vratila pet godina ranije.
Čas od času si přeju, aby o mně uvažovali stejně.
Ali s vremena na vreme poželiš da te smatraju spliènim.
V dnešní době je tolik věcí, u kterých si přeju, aby nebyly pravdivé.
Danas postoji mnogo stvari koje bih voleo da nisu istinite.
Jen si přeju, aby manželský slib opět nevedl k tomu, že budeš mizernou ženou.
Samo ne bih želeo da braèni zaveti opet od tebe naprave nesreænu ženu.
Jen si přeju, aby některé mé vzpomínky zmizely.
Ali voleo bih da se neka seæanja nisu vratila.
Já si přeju, aby otěhotněla, věř mi.
Verujte mi da želim da ona zatrudni.
Už žádná další bolest a vyčerpání a každodenní vstávání s pocitem, že si přeju, aby už byl den zase u konce.
Neæe više biti boli, umora ni buðenja svakog jutra želeæi da je sve gotovo.
Jen si přeju, aby byl více organizovaný."
Samo bih volela da je organizovaniji."
0.80799508094788s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?